Sanfermines

Los Sanfermines: la fiesta legendaria de España

Los Sanfermines, como los llaman los vecinos, son una de las fiestas más conocidas y atractivas de España. Se celebran cada año en Pamplona, en la comunidad de Navarra, y atraen a cientos de miles de visitantes de todo el mundo. Tienen lugar del 6 al 14 de julio, pero quienes oyen hablar de ellos suelen conocerlos por el encierro.

Este artículo repasa brevemente la historia de la fiesta, sus costumbres curiosas y lo que se puede esperar si se piensa asistir.

Historia de los Sanfermines

En origen, la fiesta se celebraba ya en la Edad Media, con distintos actos en honor al patrón de la región, san Fermín. Se cree que fue el primer obispo de Pamplona y que murió mártir en Amiens, Francia. Su día se celebraba el 25 de septiembre, pero en el siglo XVI la fiesta se trasladó a julio, para coincidir con la feria anual de Pamplona, que atraía a comerciantes de toda Europa.

San Fermín · 1 / 2

A principios del siglo XX, la fiesta moderna empezó a tomar su forma actual. Se incorporaron el encierro y la corrida, y otros actos se estandarizaron para dar a la fiesta una identidad más clara. En 1926, Ernest Hemingway dio fama mundial a los Sanfermines con su novela The Sun Also Rises. Fue en esa obra donde retrató la emoción y las pasiones de la fiesta, y su afecto por ella y sus vívidas descripciones le dieron una enorme proyección internacional.

Más información sobre la historia de los Sanfermines (se abre en una pestaña nueva)

Qué se hace habitualmente en los Sanfermines

Los Sanfermines son una fiesta de muchas facetas, con actividades y experiencias para todo tipo de visitantes:

• El Chupinazo: marca el inicio de la fiesta. A mediodía del 6 de julio, un cohete sale del balcón del Ayuntamiento de Pamplona, y la plaza se llena de miles de personas vestidas de blanco y con pañuelo rojo para celebrar el comienzo de los festejos.

• Encierro (Running of the Bulls): es el acto más famoso de la fiesta. Cada mañana, entre el 7 y el 14 de julio, los corredores avanzan junto a un grupo de toros por las estrechas calles de Pamplona hasta la plaza de toros. El encierro dura solo unos minutos, pero es uno de los eventos más emocionantes y peligrosos del mundo, por eso reúne a corredores muy valientes y a espectadores entusiastas. Más sobre el encierro

• Corridas de toros: cada noche, los toros que corrieron por la mañana se lidian en la plaza de toros. La corrida es una tradición muy arraigada en la cultura española, y las de los Sanfermines se consideran de las más prestigiosas del país.

• Procesiones y actos religiosos: la fiesta incluye varias procesiones y actos religiosos en memoria de san Fermín. La más importante es la del 7 de julio, cuando la imagen del santo recorre las calles de Pamplona al son de la música y el baile.

• Desfiles y animación callejera: durante la semana, la ciudad se llena de desfiles, actores callejeros y música tradicional vasca. Los gigantes y cabezudos, figuras de gran tamaño de cartón piedra, son muy populares entre los niños.

• Fuegos artificiales: cada noche de la fiesta, los fuegos artificiales iluminan el cielo de Pamplona. Para muchos turistas, estos espectáculos pirotécnicos son uno de los momentos álgidos de la semana y realzan el ambiente festivo.

Costumbres tradicionales

Los Sanfermines se basan en costumbres tradicionales que se transmiten de generación en generación. Algunas de las principales tradiciones son las siguientes:

• Vestimenta: tradicionalmente, los participantes visten de blanco, con un pañuelo rojo al cuello (el «pañuelo») y una faja roja a la cintura (la «faja»). El rojo simboliza el martirio de san Fermín.

• Canciones y cánticos: durante la fiesta se cantan ciertas canciones y cánticos. Por ejemplo, antes del encierro, los participantes cantan tres veces una canción para pedir la protección de san Fermín.

• Peñas de San Fermín: las peñas, o clubes sociales locales, también tienen un papel importante. Organizan actos, crean música y contribuyen al bullicio general.

Datos de interés y consejos para visitantes

• Seguridad: el encierro es peligroso, y quienes participan deben conocer los riesgos y tomar precauciones. Quienes corran por primera vez deben ver el encierro desde la acera antes de correr.

• Alojamiento: en Pamplona, el alojamiento se llena muy rápido durante la fiesta, así que conviene reservar con mucha antelación. Otras personas se alojan en localidades cercanas y viajan a diario a Pamplona en transporte público.

• Pamplona: la ciudad es mucho más que la fiesta. Conviene hacer una visita guiada por sus lugares históricos, como la catedral y la ciudadela, y probar la cocina local en cualquiera de los bares y restaurantes de sus calles.

• Respeto a la cultura: si la fiesta es un momento de alegría, conviene respetar la forma de vida y la cultura locales. Hay que comportarse con cuidado, sobre todo durante los actos religiosos.

Sanfermines en Pamplona · 1 / 2

Conclusión

Los Sanfermines son una gran celebración que ayuda a entender mejor la cultura y las tradiciones españolas. Ya sea la emoción del encierro o el desfile y la procesión religiosa, en esta fiesta legendaria hay algo para todo el mundo. Tanto si se busca la adrenalina de correr con los toros como si se prefiere la cultura y el ambiente de la fiesta, los Sanfermines dejarán huella.

Un viaje a Pamplona permite vivir la fiesta junto a miles de personas que cada año se unen para celebrar el espíritu de san Fermín. Es una tradición que encarna la esencia de la cultura española.